Торренты   
 
 


Субтитры на LG 47lw4500

Добрый день! При просмотре Аватара отсутствуют субтитры на речь Нави. Подскажите, пожалуйста, как исправить?! Аватар качала здесь http://torrents3d.ru/article/1563/
Комментарии:





переименовать файл внешних субтитров.
если не переименовывали файл с фильмом, то берёте srt сабы (рус) и обзываете файл Avatar_Extended_Cut_3D+2D.srt (конечно же уже после того, как скачали).
И обязательно файл сабов должен лежать в той же папке, что и сам фильм.
А если переименовали, к примеру, в Аватар.mkv, то сабы должны называться Аватар.srt
Плейер ТВ понимает только внешние srt сабы. Сабы формата sup - не понимает.
 

Еще, насколько помню, лыжи не понимают кодировку ANSI. Нужно пересохранить в UTF-8.
 

Большое спасибо за помощь!
 

ТВ последних лет уже понимают и ANSI, и вшитые сабы.